El término medio, 2ª ed.

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «The Middle Ground: Indians, Empires, and Republics in the Great Lakes Region, 1650-1815' de Richard White destacan su profundo análisis de las complejas relaciones entre los nativos americanos y los imperios europeos. Elogiado por su rigor académico y sus conceptos innovadores, especialmente la idea del «término medio» como metáfora de las interacciones culturales, el libro se considera una lectura esencial para los interesados en la historia colonial y los estudios sobre los nativos americanos. Sin embargo, también se señala que a veces es denso y difícil, por lo que requiere una lectura cuidadosa y atenta.

⬤ Obra seminal en el campo de la historia colonial y los estudios sobre los nativos americanos, que ofrece nuevas perspectivas.
⬤ Completo y meticulosamente investigado, detalla las interacciones entre europeos y nativos.
⬤ El concepto de «término medio» se presenta como un marco novedoso para comprender los intercambios culturales.
⬤ Proporciona una visión matizada de la agencia y la participación de los nativos en la dinámica colonial.
⬤ Recomendado para estudiosos y estudiantes de historia, especialmente a nivel de posgrado.

⬤ La redacción puede ser árida y densa, por lo que resulta difícil para lectores ocasionales.
⬤ Algunos lectores consideraron que algunas secciones eran demasiado extensas y podrían condensarse.
⬤ Cobertura limitada de ciertas tribus y acontecimientos posteriores a la Revolución.
⬤ Algunas críticas mencionan un sesgo en las fuentes primarias y una falta de perspectivas femeninas en la narración.

(basado en 28 opiniones de lectores)

Título original:

The Middle Ground, 2nd ed.

Contenido del libro:

Aclamado libro y clásico ampliamente reconocido, The Middle Ground se aleja de las simples historias de las relaciones entre indios y blancos: historias de conquista y asimilación e historias de persistencia cultural. Se trata, en cambio, de una búsqueda de acomodación y significado común.

Cuenta cómo se conocieron europeos e indios, considerándose mutuamente como extraños, como otros, como virtualmente no humanos, y cómo entre 1650 y 1815 construyeron un mundo común y mutuamente comprensible en la región alrededor de los Grandes Lagos que los franceses llamaron pays d'en haut. Aquí se superpusieron los antiguos mundos de los algonquinos y de varios europeos, y su mezcla creó nuevos sistemas de significado e intercambio.

Por último, el libro relata la ruptura de la acomodación y los significados comunes y la recreación de los indios como extraños y exóticos. Publicada por primera vez en 1991, la edición del 20 aniversario incluye un nuevo prefacio del autor en el que examina el impacto y el legado de este estudio.