El retrato de Jesús hecho por Pedro

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Peter's Portrait of Jesus

Contenido del libro:

Descripción: A través de los ojos del Príncipe de los Apóstoles vemos a Jesús como era realmente, en Palestina y en su impacto transformador sobre los cristianos de todo el Mediterráneo del siglo I. J.

B. Phillips, uno de los traductores más conocidos del Nuevo Testamento al inglés moderno, interpreta con sencillez y claridad el Evangelio de Marcos y las cartas de Pedro, basando lo que dice en su propia traducción más reciente. Su convicción de que el Evangelio de Marcos es nada menos que la redacción de las memorias del propio Pedro sobre su maestro, y de que la Primera Carta de Pedro es auténtica, aunque no lo sea la Segunda, hacen de éste un comentario especialmente apasionante.

John Bertram Phillips (1906-1982) fue traductor de la Biblia, escritor y clérigo. Su trabajo traduciendo el Nuevo Testamento le convirtió en uno de los comunicadores bíblicos más famosos de Gran Bretaña.

Habló de la revelación recibida al traducir el Nuevo Testamento, describiéndolo como «»extraordinariamente vivo«», a diferencia de cualquier experiencia que hubiera tenido con textos antiguos no bíblicos. Se refería a las Escrituras hablando a su condición de una «»manera extraña«».

Phillips fue un magistral apologista y defensor de la fe cristiana. Defendía los principios básicos de la fe y era capaz de presentarlos con frescura al lector y al oyente modernos, como había hecho con su traducción del Nuevo Testamento».