Opiniones de los lectores
Resumen:El libro presenta una transcripción moderna de «Il Principe» de Maquiavelo con notas en italiano. Mientras que algunos usuarios aprecian la claridad y accesibilidad del lenguaje moderno, otros critican la mala calidad de la edición, que incluye errores de etiquetado como obra de Boccaccio y problemas con la calidad de impresión. En general, hay opiniones encontradas sobre la traducción y su utilidad para los lectores de hoy.
Ventajas:Muchos críticos elogian la claridad y concisión del texto en italiano moderno, la inclusión de resúmenes de los capítulos y su utilidad para el estudio o el disfrute personal. Algunos consideran que el contexto histórico es interesante y la traducción accesible.
Desventajas:Los críticos mencionan graves problemas con el libro, como la atribución errónea a Boccaccio, la decepcionante calidad de impresión y la falta de anotaciones útiles. Algunos usuarios consideran que el texto es difícil de entender debido al uso de un lenguaje arcaico y a una mala edición en general.
(basado en 21 opiniones de lectores)
Título original:
Il principe
Contenido del libro:
«más vale ser temido que amado, si no se puede ser ambas cosas».
El Príncipe es un ensayo crítico de doctrina política escrito por Nicolás Maquiavelo probablemente entre la segunda mitad de 1513 y principios de 1514, en el que expone las características de los principados y los métodos para conquistarlos y mantenerlos.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781447751410 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
