El papiro quirúrgico Edwin Smith V2: Planchas facsímiles y transliteración jeroglífica línea por línea

Opiniones de los lectores

Las reseñas indican que, aunque el libro contiene valiosos datos médicos históricos, su calidad se ve mermada por la mala reproducción de las imágenes del texto hierático y la falta de traducciones completas para lectores no egipcios. El volumen 1 recibe elogios, pero el volumen 2 recibe críticas por sus imágenes turbias.

⬤ Contiene estudios de casos antiguos y remedios prácticos
⬤ se incluye la transcripción jeroglífica completa
⬤ El volumen 1 es muy apreciado por su claridad y contenido
⬤ representa una buena relación calidad-precio en comparación con las primeras ediciones.

⬤ La mala calidad de las imágenes en el Volumen 2 dificulta la lectura del texto hierático
⬤ falta de traducciones para quienes no leen jeroglíficos egipcios
⬤ las impresiones de las láminas de papiro se describen como oscuras e ilegibles.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

The Edwin Smith Surgical Papyrus V2: Facsimile Plates and Line for Line Hieroglyphic Transliteration

Contenido del libro:

El Papiro Quirúrgico Edwin Smith V2 es un libro que presenta láminas facsímiles y una transliteración jeroglífica línea por línea del antiguo texto médico egipcio conocido como Papiro Edwin Smith. Este papiro es uno de los documentos médicos más antiguos e importantes que se conservan del antiguo Egipto, y data de alrededor del año 1600 a.C..

Contiene descripciones detalladas de procedimientos quirúrgicos, diagnósticos y tratamientos para diversas lesiones y enfermedades, como fracturas, dislocaciones y heridas. El autor del libro es James Henry Breasted, reputado egiptólogo e historiador que desempeñó un papel decisivo en el estudio y la conservación de los textos egipcios antiguos. Las láminas facsímiles del libro reproducen fielmente el papiro original, mientras que la transliteración jeroglífica ofrece un análisis detallado del texto y su significado.

Este libro es un recurso esencial para estudiosos e investigadores interesados en la medicina del antiguo Egipto, así como para cualquier persona interesada en la historia de la medicina y la cirugía. En dos volúmenes.

Este escaso libro antiguo es una reimpresión facsímil del original antiguo y puede contener algunas imperfecciones, como marcas de biblioteca y anotaciones. Debido a que creemos que esta obra es culturalmente importante, la hemos puesto a disposición como parte de nuestro compromiso de proteger, preservar y promover la literatura mundial en ediciones modernas, asequibles y de alta calidad, que son fieles a su obra original.