El libro de las hadas japonesas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The Japanese Fairy Book

Contenido del libro:

La colección clásica original en la que una japonesa birracial hizo suyos los cuentos de hadas de su patria adoptiva.

Yei Theodora Ozaki tuvo una educación británica en el siglo XIX, pero adoptó su herencia oriental cuando se trasladó a Japón a los dieciséis años. Se negó a casarse, se abrió camino por su cuenta y se enamoró del folclore de su nuevo hogar. El libro de hadas japonés se convirtió en la primera de las muchas colecciones que adaptó para tender puentes entre sus dos culturas y compartir estas preciadas historias con el mundo angloparlante.

Maravíllate ante el Rey Dragón y su palacio bajo el mar.

Asómbrate con la princesa Moonlight, que burla a todos sus pretendientes para quedarse con sus ancianos padres adoptivos.

Anima a Momotaro, el niño nacido de un melocotón que lucha contra los ogros con sus fieles compañeros animales.

Explora la era de los gigantes y los dioses con la sabia emperatriz Jokwa mientras defiende su reino de un tiránico hechicero.

Caprichosas y trágicas, épicas y aterradoras, las traducciones de Ozaki de criaturas astutas, valientes samuráis, dramas reales y aventuras populares de una época pasada encantarán a lectores de cualquier edad.

Sumérjase en esta nueva edición de la visión que una mujer audaz tiene hoy de los queridos cuentos de hadas de su país.