El Dornier Do 17 en la Batalla de Inglaterra: El «lápiz volador» en el verano de los Spitfire

Título original:

Dornier Do 17 in the Battle of Britain: The 'Flying Pencil' in the Spitfire Summer

Contenido del libro:

Durante la desesperada lucha por la supervivencia de Gran Bretaña en el verano de 1940, el Dornier Do 17 desempeñó un papel destacado en las incursiones destinadas a neutralizar la capacidad de resistencia de la RAF y la voluntad del pueblo británico de contraatacar. Después de haber sido construido para superar a los cazas contemporáneos cuando se introdujo en la Luftwaffe en 1937, se había convertido en el principal bombardero ligero de la Luftwaffe, y para el ataque contra Gran Bretaña, tres alas de bombarderos, KG 2, KG3 y KG77, estaban equipadas con el Do 17. Pero en 1940, el Do 17 se había convertido en el principal bombardero ligero de la Luftwaffe. Pero en 1940, el Do 17 estaba casi obsoleto y, con su débil armamento defensivo, fue presa de los Hurricanes y Spitfires del Mando de Caza.

Su vulnerabilidad se puso claramente de manifiesto el 18 de agosto de 1940, cuando ocho Dornier fueron derribados y nueve dañados en ataques a la RAF de Kenley, y el 15 de septiembre, Día de la Batalla de Inglaterra, cuando veinte fueron derribados y otros trece dañados. Ese día, el sargento Ray Holmes estrelló su Hurricane contra un Do 17 que, al parecer, apuntaba al palacio de Buckingham. Parte de los restos del bombardero cayeron a tierra cerca de la estación Victoria.

En este exhaustivo registro pictórico del Do 17, el papel del bombardero durante todo el periodo de la Batalla de Inglaterra se muestra en la colección única de fotografías británicas y alemanas del autor. Estas fotografías, junto con las historias de primera mano de los que volaron y los que lucharon contra el Do 17, traen esos días desesperados y noches oscuras de nuevo a la vida de la manera que sólo las imágenes y los relatos contemporáneos pueden lograr.