El arte de la guerra

Opiniones de los lectores

El libro es muy elogiado por la precisión de su traducción y los extensos comentarios de John Minford, muy respetado en este campo. Muchos críticos elogian el libro por su concisa pero completa interpretación del «Arte de la guerra» de Sun Tzu, que lo convierte en un complemento esencial para cualquier biblioteca. La disposición del texto, con el contenido principal seguido de comentarios, también se considera un punto fuerte. Sin embargo, algunos lectores opinan que el libro está sobrevalorado o que ofrece consejos de sentido común, lo que sugiere que sus principios pueden no resonar tan profundamente entre quienes ya están familiarizados con el pensamiento estratégico.

⬤ Traducción precisa y completa.
⬤ Comentarios extensos y bien seleccionados.
⬤ Presentación concisa que capta la esencia del texto original.
⬤ Adecuado tanto para entusiastas militares como para lectores en general.
⬤ Ideal para llevar consigo debido a su pequeño tamaño.
⬤ Presentado de forma que mejora la comprensión (texto principal y comentarios).
⬤ Muy recomendado por varios lectores como libro imprescindible.

⬤ Algunos consideran que el contenido está sobrevalorado o lleno de consejos de sentido común.
⬤ Puede que no ofrezca nuevas perspectivas para quienes ya conocen la estrategia.
⬤ Algunos lectores sugieren leer otra traducción al mismo tiempo.
⬤ Algunos creen que el libro no está a la altura de su estatus legendario.

(basado en 112 opiniones de lectores)

Título original:

Art of War

Contenido del libro:

Este libro, que proporciona a los líderes consejos esenciales sobre tácticas en el campo de batalla, gestión de tropas y terreno, y empleo de la astucia y el engaño, se ha convertido también en piedra de toque de la lucha occidental por la supervivencia y el éxito, ya sea en la batalla, en los negocios o en las relaciones.