Puntuación:
En general, las reseñas destacan el bello y cuidado diseño de la edición de «Dublineses» de James Joyce, así como el excelente contenido de los propios relatos. Los lectores aprecian la accesibilidad de los relatos, sobre todo para quienes no conocen a Joyce. Sin embargo, hay quejas recurrentes sobre la calidad física del libro, en particular las páginas desiguales y los bordes en bruto, que restan valor a la experiencia de lectura para algunos.
Ventajas:Edición bella y legible, excelentes notas que mejoran la comprensión, gran introducción y contexto histórico, maravillosa narración y accesible incluso para quienes no están familiarizados con Joyce.
Desventajas:Problemas de calidad física, como páginas con cortes desiguales y bordes sin tratar, anotaciones que algunos consideraron insuficientes y algunas críticas sobre el desarrollo de los personajes y la profundidad de la narración.
(basado en 44 opiniones de lectores)
Dubliners: Centennial Edition (Penguin Classics Deluxe Edition)
Para el centenario de su publicación original, una irresistible edición de lujo de uno de los libros más queridos del siglo XX, con un prólogo de Colum McCann, el autor de los bestsellers Let the Great World Spin y TransAtlantic.
Dublineses, de James Joyce, quizá la mejor colección de relatos breves de la lengua inglesa, es un retrato vívido e inquebrantable del "querido y sucio Dublín" de principios del siglo XX. Estos quince relatos, incluidos algunos inolvidables como "Araby", "Grace" y "Los muertos", se adentran en el corazón de la ciudad natal de Joyce, capturando las cadencias del habla de los dublineses y retratando con un realismo casi bruto sus vidas exteriores e interiores. Dublineses es el Joyce más accesible y profundo, y esta edición es el texto definitivo, autorizado por la sucesión Joyce y cotejado a partir de todas las pruebas, manuscritos e impresiones conocidos para reflejar los deseos originales del autor.
Desde hace más de setenta años, Penguin es la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)