Don Camilo y Peppone

Opiniones de los lectores

La serie Don Camilo recibe grandes elogios por sus historias humorísticas y conmovedoras ambientadas en la Italia de posguerra, que muestran la maestría narrativa y la literatura regionalista del autor. Los lectores aprecian las recientes reimpresiones y la inclusión de relatos omitidos anteriormente, aunque algunos expresan su preocupación por las opciones de traducción.

El libro se considera intemporal y un clásico, con un humor suave, un gran desarrollo de los personajes y una narración atractiva. Muchos lectores disfrutan con los relatos adicionales de las nuevas ediciones y consideran que la escritura es reflexiva y entretenida.

Hay algunos problemas con las traducciones, sobre todo en la representación del diálogo religioso, que algunos lectores consideran que resta autenticidad a las interacciones entre los personajes.

(basado en 43 opiniones de lectores)

Título original:

Don Camillo and Peppone

Contenido del libro:

La serie Don Camilo, amada por 23 millones de lectores en todo el mundo.

Más historias atemporales y agridulces de la vida en la Baja Llanura italiana, la mayoría de las cuales aparecen por primera vez en inglés. Comienzan, como terminó la última colección, con Don Camilo exiliado en las montañas. Pero no pasa mucho tiempo antes de que este pararrayos de los problemas del Pequeño Mundo atraiga a Peppone y a toda la naturaleza humana hasta su puerta.

Las lluvias se suceden con una ferocidad bíblica y cuando el río se desborda, amenazando a su pueblo, el cura es llamado de nuevo y la dulce sabiduría del tercer miembro del triunvirato vuelve a dirigir los acontecimientos desde lo alto del altar de la iglesia del pueblo...

Los innumerables amigos de El pequeño mundo de Don Camilo agradecerán que este sacerdote italiano haya vuelto con nosotros. The Observer.