Der Struwwelpeter: Historias alegres e imágenes divertidas

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro expresan una mezcla de nostalgia y decepción. Muchos lectores recuerdan con cariño el libro de su infancia y aprecian su humor negro y sus cuentos con moraleja, pero un número significativo de ellos tiene problemas con el formato, la falta de ilustraciones y la calidad de las ediciones específicas disponibles, sobre todo en formato Kindle.

⬤ Valor nostálgico y buenos recuerdos de los lectores que crecieron con el libro.
⬤ Las historias son entretenidas con humor negro, llenas de exageradas y truculentas advertencias.
⬤ Algunas ediciones mantienen una buena calidad y precisión de traducción.
⬤ El contenido se considera valioso y educativo con respecto al comportamiento de los niños.

⬤ Muchos se quejan de la falta de ilustraciones y de la presencia de muchas páginas en blanco.
⬤ Los problemas de formato en las versiones Kindle dificultan la lectura del texto.
⬤ Algunas copias físicas son criticadas por la baja calidad de la impresión.
⬤ Los errores de traducción y de presentación del contenido han provocado decepción entre los compradores.

(basado en 35 opiniones de lectores)

Título original:

Der Struwwelpeter: Merry Stories and Funny Pictures

Contenido del libro:

A TODO COLOR, ALTA CALIDAD, TRADUCCIÓN AL INGLÉS. Por Heinrich Hoffmann. Publicado por primera vez en 1845, Der Struwwelpeter es sin duda uno de los libros infantiles más populares jamás escritos.

Cada una de sus diez rimas ilustradas contiene claras lecciones morales y muestra, de forma exagerada, las consecuencias del mal comportamiento.

Lea sobre el niño que no se cepillaba el pelo ni se cortaba las uñas: Pedro Cabeza de Choque.

Lea sobre el niño que no dejaba de chuparse el dedo.

Lee sobre el niño que no quería comer.

Lea sobre el niño que no miraba por dónde iba...

Y muchos más.

Un gran clásico que los niños de todas las edades disfrutarán una y otra vez.

Esta edición contiene las 25 imágenes originales en color y la imagen adicional especial creada para la edición número 100 del libro en 1876.