Cuentos rusos favoritos

Opiniones de los lectores

El libro es una colección de cuentos de hadas rusos que muchos lectores consideran atractivos y significativos, ya que ofrecen lecciones de vida y conocimientos culturales, aunque las opiniones sobre la calidad de las ilustraciones y el estado al llegar varían.

Los cuentos son amenos y enseñan valiosas lecciones de vida. Los lectores los encuentran atractivos, imaginativos y una buena representación de la cultura rusa. Es adecuado tanto para niños como para adultos, por lo que resulta ideal para la educación en casa. Muchos críticos aprecian la rapidez del envío y el buen precio del producto.

Algunos lectores se mostraron decepcionados con la calidad del libro, en concreto con las ilustraciones (en su mayoría en blanco y negro) y con el estado físico en el que llegó (dañado o no como se esperaba). Algunos esperaban imágenes más vívidas y una presentación de calidad.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Favorite Russian Fairy Tales

Contenido del libro:

La cultura popular rusa está repleta de cuentos mágicos para niños: historias de brujas y hechiceros, viajes peligrosos, animales sabios, gigantes temibles y hermosas princesas. Esta selecta colección presenta seis de los cuentos más populares.

Algunos se parecen a los cuentos populares de Europa occidental, mientras que otros presentan criaturas exóticas y situaciones únicas de la imaginación rusa. Entre los extravagantes personajes que los jóvenes lectores encontrarán en estas historias están el legendario Pájaro de Fuego; el tañedor de dulcémele Sadko, cuya música podría hacer bailar al Zar del Mar; la bruja de dientes de hierro Baba Yaga, y muchos más. El escritor británico Arthur Ransome (1884-1967) recogió estos cuentos auténticos de los narradores campesinos en sus viajes a Rusia a principios del siglo XX.

Luego los volvió a contar en inglés. Este volumen reproduce las versiones inglesas, reajustadas en letra grande y fácil de leer, e ilustradas con seis hermosos dibujos nuevos.