Opiniones de los lectores
Resumen:La colección de relatos cortos sobre Pirx el Piloto, de Stanislaw Lem, goza en general de buena acogida por su humor, su simpático carácter y los temas relacionados con la tecnología y la inteligencia artificial que invitan a la reflexión. Sin embargo, hay sentimientos encontrados en cuanto a la calidad de la traducción y la selección de relatos incluidos en la edición inglesa.
Ventajas:⬤ Historias individuales sólidas, atractivas y llenas de humor.
⬤ Personaje de Pirx bien desarrollado, que muestra su crecimiento desde novato a piloto experto.
⬤ Trata temas relevantes como la inteligencia artificial y la dependencia humana de la tecnología.
⬤ Lectura divertida y rápida, atractiva tanto para los aficionados a la ciencia ficción como para los entusiastas de Lem.
⬤ Valor nostálgico para lectores familiarizados con la obra de Lem.
⬤ La edición inglesa es sólo una selección y omite algunas historias notables.
⬤ Preocupa la calidad de la traducción, con casos de elecciones de palabras extrañas y erratas.
⬤ Algunos lectores opinan que los relatos no son tan dinámicos o caprichosos como otras obras de Lem.
⬤ En algunas críticas se menciona la falta de progresión significativa de la trama en algunos relatos.
(basado en 45 opiniones de lectores)
Título original:
Tales of Pirx the Pilot
Contenido del libro:
En el piloto Pirx, Lem ha creado un personaje irresistiblemente simpático: un astronauta que da la impresión de seguir navegando por el asiento de sus pantalones, un vagabundo pero un personaje inspirado.
Al dotar a Pirx de una serie de debilidades humanas, Lem ofrece una maravillosa visión de la audacia, la curiosidad infantil y la intuición que pueden dar a los seres humanos el valor para enfrentarse al espacio exterior. Traducción de Louis Iribarne.
Un libro de Helen y Kurt Wolff.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780156881500 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
