Opiniones de los lectores
Resumen:El libro contiene una colección de historias entretenidas e instructivas sobre los inmortales taoístas chinos, que proporcionan una visión de los valores y la historia taoístas. Es accesible y ameno para los principiantes, especialmente los niños y los interesados en el taoísmo. Sin embargo, carece de profundidad en el contexto histórico y la organización, por lo que es difícil para los lectores que buscan una comprensión más amplia.
Ventajas:⬤ Historias atractivas y entretenidas que son accesibles tanto para niños como para adultos.
⬤ Ofrece una deliciosa introducción a los valores y la cultura taoístas.
⬤ Hermosa presentación de diversos personajes como los Ocho Inmortales, sabios y alquimistas.
⬤ Adecuado para principiantes y nuevos en el taoísmo.
⬤ Escrito en un estilo agradable y legible, que refleja la tradición de contar historias.
⬤ Carece de contexto histórico, organización y continuidad entre las historias.
⬤ Ofrece una profundidad limitada sobre las relaciones entre los diferentes inmortales y las tradiciones taoístas.
⬤ Algunos lectores encuentran el estilo narrativo árido y directo tras la traducción.
⬤ Algunos relatos pueden parecer breves, carentes de detalles más profundos.
(basado en 13 opiniones de lectores)
Título original:
Tales of the Taoist Immortals
Contenido del libro:
Cuando era niña y crecía en Hong Kong, Eva Wong escuchó y memorizó muchos cuentos que le contaban los mejores narradores profesionales de Hong Kong, los actores de la radio y su abuela.
Estos cuentos populares de los inmortales taoístas también se representaban a menudo en las óperas chinas. Los relatos tratan de personajes famosos de la historia y los mitos chinos: la lucha de un héroe contra los señores del mal, la traicionera traición del fundador de la dinastía Ming a sus amigos, una joven que salva a su pueblo imitando el canto del gallo.
Entretenidos y a menudo provocativos, estos cuentos suelen incluir una moraleja. Los inmortales son modelos de conducta en la cultura china, así como ejemplos de iluminación. Algunos de ellos eran curanderos, activistas sociales, aristócratas o empresarios.
Los cuentos elegidos por Eva Wong son los de los inmortales más conocidos entre los chinos. Sus nombres son conocidos y sus historias se cuentan de generación en generación.
