Puntuación:
El libro es una colección de 24 relatos cortos de varios escritores árabes, principalmente de la década de 1970, con una notable introducción en la que se analiza la evolución de la ficción corta árabe moderna. Mientras que algunos relatos son elogiados por su profundidad temática y su vívida imaginería, otros son criticados por ser excesivamente alusivos o poco atractivos, lo que provoca una recepción desigual.
Ventajas:Representación diversa de escritores árabes, introducción perspicaz de Roger Allen sobre el desarrollo del relato corto moderno, algunos relatos bien escritos con temas memorables e imágenes vívidas.
Desventajas:Calidad desigual de los relatos, algunas narraciones demasiado alusivas o surrealistas para algunos lectores, falta de información sobre el año de publicación de la mayoría de los relatos.
(basado en 1 opiniones de lectores)
Arabic Short Stories
Un callejón de Tánger visto a través de los ojos de una prostituta, el precio pagado por un sofisticado mujeriego cairota por su enamoramiento de una joven beduina, el trato insensible que una joven esposa recibe del hombre con el que se ha casado.
Estos son algunos de los temas de los veinticuatro relatos de este volumen, cada uno de un autor diferente y traducido al inglés por uno de los mejores traductores de ficción árabe. Entre los autores representados figuran Edward El-Kharrat, Bahaa Taher, Alifa Rifaat y Ghassan Kanafani.
A través de los ojos de los iniciados, estas historias nos muestran la textura íntima de la vida en los diversos países y culturas del mundo árabe.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)