Conferencias sobre la filosofía de la historia universal

Opiniones de los lectores

Las reseñas de los usuarios de esta versión de la Introducción a la filosofía de la historia de Hegel reflejan una mezcla de aprecio por su exhaustividad y preocupación por sus diferencias con ediciones anteriores. Mientras que muchos la elogian como la mejor edición disponible, con una organización clara y un contenido útil, otros señalan similitudes con la traducción de Sibree y cuestionan el valor del nuevo material. También se mencionan problemas con la calidad de la impresión y malentendidos sobre el hecho de que el contenido sea sólo una introducción.

⬤ Muy elogiado por proporcionar una comprensión completa y clara de las ideas de Hegel.
⬤ Se afirma que tiene más contenido que las traducciones anteriores.
⬤ Estructura bien diseñada, que facilita el estudio.
⬤ Reconocida como una edición superior en comparación con otras.
⬤ Buena calidad de impresión y encuadernación en algunas reseñas.

⬤ Algunos críticos opinan que no difiere significativamente de la traducción de Sibree.
⬤ Ciertos pasajes considerados prolijos y débiles.
⬤ Algunos usuarios critican la calidad de la impresión.
⬤ Algunos lectores esperaban la obra completa, pero sólo recibieron la introducción.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Lectures on the Philosophy of World History

Contenido del libro:

Traducción inglesa de la introducción de Hegel a sus conferencias sobre la filosofía de la historia, basada directamente en la edición alemana estándar de Johannes Hoffmeister, publicada por primera vez en 1955.

La anterior traducción inglesa, de J. Sibree, apareció por primera vez en 1857 y se basaba en la defectuosa edición alemana de Karl Hegel, a la que la edición de Hoffmeister añadió una gran cantidad de material nuevo hasta entonces desconocido para los lectores ingleses, derivado de editores anteriores.

En la introducción a sus conferencias, Hegel expone los principios y objetivos que subyacen a su filosofía de la historia, y ofrece un esbozo de la propia filosofía de la historia. El amplio y voluminoso estudio de la historia universal que sigue a la introducción en las conferencias originales es de menor interés para los estudiantes del pensamiento de Hegel que la introducción, y por lo tanto no se incluye en este volumen.