Cielo arriba, gran viento: vida y poesía del maestro zen Ryokan

Opiniones de los lectores

Las reseñas elogian «Caligrafía reveladora de una vida zen» por su exhaustiva cobertura de la poesía y la vida de Ryokan, destacando las perspicaces traducciones de Kaz Tanahashi, que captan la esencia del espíritu pacífico y poco convencional de Ryokan. Los lectores aprecian la inclusión de anécdotas y el análisis de diversas formas poéticas, y destacan la capacidad del libro para inspirar la contemplación y la conexión con los principios zen. Sin embargo, algunos lectores deseaban una exploración más profunda del significado de Ryokan y de las prácticas relacionadas con Dogen, expresando que el libro se sentía algo corto en contenido.

⬤ Hermosas y atractivas traducciones de Kaz Tanahashi.
⬤ Análisis perspicaz de la caligrafía y la poesía de Ryokan.
⬤ Incluye útiles anécdotas y material biográfico.
⬤ Inspira la contemplación y la apreciación de la sencillez y la belleza.
⬤ Una presentación completa de las diversas experiencias vitales de Ryokan.

⬤ Algunos lectores encontraron el libro un poco corto de contenido.
⬤ Faltó una exploración en profundidad de cómo Ryokan siguió el camino de Dogen.
⬤ Unos pocos desearon una visión más completa de la grandeza de Ryokan.

(basado en 48 opiniones de lectores)

Título original:

Sky Above, Great Wind: The Life and Poetry of Zen Master Ryokan

Contenido del libro:

La poesía y el arte deliciosos y a menudo divertidos del espíritu libre por excelencia del zen, en una nueva traducción de una figura zen estadounidense muy querida.

Ryokan Taigu (1758-1831) fue un monje del linaje Soto del Zen japonés que pasó buena parte de su vida como ermitaño, escribiendo poesía, jugando con los niños y creando caligrafías sencillas y exquisitamente bellas, a veces utilizando ramitas como instrumento cuando no podía permitirse un pincel. Nunca dirigió un monasterio o templo y, ya anciano, se enamoró de una joven monja zen que también se convirtió en su alumna. Su afecto por ella tiñe los poemas maduros de su última época.

Este cariñoso homenaje al gran inconformista legendario incluye más de 140 de sus poemas, 13 ejemplos de su arte y una selección de anécdotas divertidísimas sobre su idiosincrásico comportamiento docente.