Puntuación:
El libro es una colección bilingüe de historias folclóricas que presentan diversas criaturas y leyendas de la cultura mexicana y centroamericana. Ha sido bien recibido por su atractivo contenido y sus ilustraciones, que atraen tanto a los lectores ocasionales como a los interesados en el folclore. Sin embargo, algunas críticas señalan que el estilo de escritura es más adecuado para un público más joven y que las ilustraciones son poco consistentes.
Ventajas:Formato bilingüe (inglés y español), historias atractivas, buenas ilustraciones, adecuado para entusiastas del folclore, interesante información de fondo sobre leyendas, atractivo tanto para adultos como para adolescentes.
Desventajas:Escrito para un público más joven, no tiene rigor académico, carece de suficientes referencias, las ilustraciones pueden ser incoherentes, algunos lectores encuentran innecesaria la mitad del texto bilingüe.
(basado en 16 opiniones de lectores)
Mexican Bestiary: Bestiario Mexicano
¿Quién protege nuestros preciosos campos de maíz? ¿Qué salta de la oscuridad cuando menos lo sospechas? ¿Qué espíritu espera a los niños junto a ríos y lagos? Desde el ahuizotl hasta los xocoyoles, pasando por todos los duendes, fantasmas y brujas, esta enciclopedia bilingüe ilustrada te cuenta todo lo que necesitas saber sobre las cosas que pasan de noche en México y el suroeste de Estados Unidos.
¿Quién protege nuestras milpas preciosas? ¿Qué cosa salta de la oscuridad cuando menos te lo esperas? Cual espiritu acecha a los pequenos cerca de los rios y los lagos? Desde el ahuizotl a los xocoyoles-y demas diablillos, fantasmas y brujas-esta enciclopedia ilustrada bilingue te dice justo lo que debes saber sobre las cosas que dan miedo en Mexico y en el suroeste de los Estados Unidos.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)