Opiniones de los lectores
Resumen:Los comentarios de los usuarios de «Algunos prefieren las ortigas», de Junichiro Tanizaki, expresan una mezcla de aprecio por la exploración de la cultura japonesa que hace el libro y críticas hacia su versión para Kindle, citando importantes problemas de traducción y formato. Muchos lectores destacan el ritmo lento de la novela y los dilemas de los personajes como temas centrales, mientras que otros la consideran poco atractiva en comparación con otras obras del autor.
Ventajas:⬤ Ofrece una visión profunda de la cultura y las tradiciones japonesas, especialmente antes de la Segunda Guerra Mundial.
⬤ Descripciones ricas y vívidas y gran profundidad emocional.
⬤ Algunos lectores encuentran el diálogo sobre el teatro de marionetas Bunraku notablemente convincente.
⬤ Bien escrito en términos de estructura narrativa y exploración de personajes, destacando los conflictos generacionales.
⬤ La versión Kindle está mal traducida y plagada de errores, lo que dificulta su lectura.
⬤ Muchos críticos señalan problemas de formato con la edición Kindle, como notas a pie de página mal colocadas y tamaños de letra incoherentes.
⬤ El ritmo es lento, lo que puede aburrir a algunos lectores.
⬤ No está considerada entre las mejores obras del autor, según varios lectores.
(basado en 52 opiniones de lectores)
Título original:
Some Prefer Nettles
Contenido del libro:
El matrimonio de Kaname y Misako se está desintegrando: mientras buscan la pasión y la plenitud en brazos de otros, contemplan la humillación del divorcio.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780099283379 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2001 |
| Número de páginas: | 160 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
