Veinte

Título original:

Twenty

Contenido del libro:

Twenty (1918) es un poemario de Stella Benson. Conocida sobre todo por su labor como activista en el movimiento por el sufragio femenino y por sus populares novelas, Benson fue también una poetisa consumada.

Twenty, su primer volumen, es una colección deudora de simbolismo en la que Benson reflexiona sobre sus experiencias como mujer joven en un mundo en rápida transformación. En "The Secret Day" (El día secreto), Benson reflexiona sobre la imposibilidad de la paz en un tiempo que se niega a ir más despacio: "Mi ayer se ha ido, se ha ido y me ha dejado cansada, / y ahora llega el mañana y golpea la puerta / (... ) / Así que he construido el día de hoy, más precioso que un sueño". / Y he pintado la paz sobre el cielo".

En respuesta a los horrores de una década desgarrada por la guerra, Benson hace lo que puede para mantener su propia calma personal, para construir un espacio seguro al margen del mundo. En "Redneck's Song", lamenta los años de su vida dedicados a obedecer "las leyes de los hombres / Que adoraban la ley", declarando en cambio que "Esas leyes son polvo / Hoy...".

En estos poemas moldeados por su experiencia como activista y feminista pionera, lo personal es inseparable de lo político. La identidad de Benson, su presente y su futuro, dependen de este impulso revolucionario: ya no "cerrará (sus) ojos" ni "callará (su) lengua".

Puede que sea "su camino", pero ella hará su propio "surco", su propio camino en la vida. Esta edición de Twenty, de Stella Benson, es una obra clásica de la literatura británica reimaginada para los lectores modernos.