Puntuación:
El libro es un relato humorístico y atractivo que explora temas como el choque cultural, el materialismo americano y las luchas personales, principalmente a través de las experiencias de un abogado con TOC que intenta ayudar a los habitantes de una isla afectados por las minas terrestres. Los lectores aprecian su vívida narración y el desarrollo de los personajes, mientras que algunos critican el tratamiento del lenguaje y ciertos temas.
Ventajas:El libro se describe como muy divertido, con una narrativa bien elaborada y personajes atractivos. A muchos lectores les gustó su mezcla de comentario cultural y humor, y apreciaron la profundidad de la historia, incluida su exploración del trastorno obsesivo-compulsivo y el choque entre la civilización occidental y las culturas indígenas. La integración de elementos shakesperianos se considera un hito creativo.
Desventajas:Algunos lectores encontraron irritante y mal ejecutado el uso del inglés pidgin. Se critica la representación de la mujer y la narrativa colonial, con acusaciones de racismo e insensibilidad ante los problemas culturales. Algunos lectores consideraron que el libro era demasiado largo y no pudieron terminarlo por falta de interés.
(basado en 39 opiniones de lectores)
One Big Damn Puzzler
En una remota isla paradisíaca del Pacífico Sur, un anciano de la tribu está traduciendo «Hamlet» al inglés pidgin local.
Para su disgusto, se ve interrumpido por la llegada de un visitante inesperado. William Hardt es un abogado estadounidense que padece un trastorno obsesivo compulsivo y ha venido a ayudarle.
A partir de ese momento, nada volverá a ser lo mismo.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)