Puntuación:
Las críticas de «Un enemigo del pueblo» de Ibsen destacan sus temas intemporales y su relevancia, haciendo hincapié en el valor, la ética y los retos sociales. Aunque la obra es apreciada por sus perspicaces comentarios y su atractiva historia, varios críticos critican la calidad de algunas traducciones, que dificultan la comprensión de los diálogos y repercuten en la experiencia general de lectura.
Ventajas:Temas atemporales de actualidad, personajes atractivos, versiones breves que invitan a la reflexión, bien impresas e interesantes tanto para el lector ocasional como para el estudio académico.
Desventajas:La calidad de las traducciones no es uniforme, lo que da lugar a un lenguaje tosco; algunas ediciones están mal editadas; algunas reseñas mencionan que la historia resulta aburrida o poco memorable, lo que la hace menos atractiva para algunos lectores.
(basado en 71 opiniones de lectores)
An Enemy of the People: A New Version by Christopher Hampton
Enemigo del pueblo trata de las acciones del doctor Thomas Stockmann, médico encargado de inspeccionar los baños públicos de los que depende la prosperidad de su ciudad natal.
Descubre que el agua está contaminada. Cuando se niega a ser silenciado, es declarado enemigo del pueblo.
Stockmann sirvió de portavoz a Ibsen, que consideraba que sus obras ofrecían una imagen real, aunque no siempre agradable, de la vida y que la verdad era más importante que la aprobación de la crítica.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)