Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas destacan que «Un enemigo del pueblo», de Henrik Ibsen, ofrece lecciones intemporales sobre la integridad, la ética y los dilemas de la comunidad, lo que la hace relevante incluso hoy en día. Aunque los lectores aprecian la profundidad de la historia y su importancia para suscitar la reflexión, muchos expresan su insatisfacción con diversas traducciones, citando problemas como una redacción torpe y una edición deficiente, que desvirtúan la experiencia de la lectura.
Ventajas:⬤ Lecciones intemporales sobre ética y asuntos comunitarios
⬤ temas relevantes que resuenan hoy
⬤ lectura breve y atractiva
⬤ incita a la reflexión profunda
⬤ impresión de buena calidad
⬤ ediciones disponibles a precios razonables.
⬤ Traducciones de mala calidad que dan lugar a diálogos incómodos e incomprensibles
⬤ el elitismo intelectual del protagonista ha resultado desagradable para algunos
⬤ repetidos comentarios sobre problemas de edición en algunas ediciones
⬤ el libro ha resultado poco memorable para algunos lectores.
(basado en 71 opiniones de lectores)
Título original:
An Enemy of the People
Contenido del libro:
Compre uno de los Libros Clásicos de la Biblioteca del 1er Mundo y ayude a mantener nuestra biblioteca gratuita en Internet de libros electrónicos descargables. Visítenos en línea en www.1stWorldLibrary.ORG - - DR.
STOCKMANN. Es de noche. La habitación está decorada y amueblada de forma sencilla pero ordenada.
En la pared de la derecha hay dos puertas; la más alejada da al vestíbulo, la más cercana al estudio del doctor.
En la pared de la izquierda, frente a la puerta que da al vestíbulo, hay una puerta que conduce a las demás habitaciones ocupadas por la familia. En medio de la misma pared está la estufa y, más adelante, un sofá con un espejo colgado y una mesa ovalada delante.
Sobre la mesa, una lámpara encendida, con una pantalla. Al fondo de la habitación, una puerta abierta conduce al comedor. Se ve a BILLING sentado a la mesa del comedor, sobre la que hay una lámpara encendida.
Lleva una servilleta bajo la barbilla. STOCKMANN, de pie junto a la mesa, le entrega un gran plato de carne asada. Los demás sitios de la mesa están vacíos, y la mesa algo desordenada, evidentemente una comida que ha terminado recientemente. )
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781421851198 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
