Un asunto parisino y otros cuentos

Opiniones de los lectores

Se trata de una colección de relatos cortos de Guy de Maupassant, elogiada por su vívida narración, su ingeniosa escritura y sus impactantes temas que resuenan a través del tiempo. Aunque muchos lectores aprecian la calidad de la traducción y el carácter clásico de los relatos, algunos expresan su decepción por la elección de los contenidos incluidos y la calidad física del libro.

⬤ Relatos atractivos e impactantes que muestran la maestría de Maupassant en la escritura.
⬤ La traducción es buena y conserva la esencia del texto original.
⬤ Los temas son relevantes y reflejan experiencias humanas intemporales.
⬤ La vívida capacidad descriptiva permite a los lectores visualizar bien las escenas.

⬤ Algunos lectores están decepcionados porque el libro no incluye la versión final de Maupassant de 'Le Horla'.
⬤ Los críticos mencionan que la calidad física del libro (papel y encuadernación) es inferior a su precio.
⬤ Algunos argumentan que hay mejores traducciones disponibles que captan los matices con mayor eficacia.

(basado en 20 opiniones de lectores)

Título original:

A Parisian Affair and Other Stories

Contenido del libro:

En esta edición se recogen cuarenta relatos de Guy de Maupassant, autor francés del siglo XIX considerado por muchos como uno de los maestros del cuento moderno. Maupassant fue un autor prolífico durante su corta vida, escribiendo seis novelas, 300 relatos cortos y tres libros de viajes antes de morir a los 42 años.

Maupassant recibió influencias del estilo de Gustave Flaubert y sus relatos destacan por la eficacia de su prosa y su capacidad para llegar a conclusiones satisfactorias sin aparente esfuerzo. Muchos de sus relatos están ambientados en el conflicto franco-prusiano y retratan sin concesiones la brutalidad y el sinsentido de la guerra. Las obras de Maupassant han ejercido una enorme influencia sobre autores, dramaturgos y cineastas en las décadas transcurridas desde su primera publicación, y con frecuencia son adaptadas al teatro y a la pantalla.

Aquí se recogen clásicos como "Bola de sebo", a menudo considerado uno de los mejores cuentos jamás escritos, el cruelmente irónico "El collar de diamantes", el estremecedoramente brutal "Mademoiselle Fifí", y muchos más relatos inolvidables y evocadores. Esta edición está impresa en papel de primera calidad libre de ácido.