Tres para matar

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares, con lectores que aprecian su ritmo rápido, trama atractiva y estilo noir, mientras que algunos critican la calidad de la prosa y ciertos elementos poco realistas. Explora la crítica social a través de las experiencias del protagonista y el contexto de la Francia posterior a 1968, equilibrando el humor y los temas existenciales.

⬤ Narrativa trepidante y atractiva
⬤ fuertes elementos de novela negra
⬤ explora temas interesantes relacionados con la sociedad y las clases sociales
⬤ los personajes son convincentes
⬤ se lee de un tirón
⬤ se alaba la traducción
⬤ ofrece una visión única de la novela negra
⬤ giros agradables y humor.

⬤ Algunos encuentran la prosa difícil o carente de calidad
⬤ se observan agujeros en la trama y momentos increíbles
⬤ algunos lectores se sintieron perdidos en la historia
⬤ el final puede parecer irresuelto
⬤ las referencias pueden resultar desconocidas para los lectores estadounidenses
⬤ unos pocos lectores lo encuentran de estilo excesivamente francés.

(basado en 28 opiniones de lectores)

Título original:

Three to Kill

Contenido del libro:

Sus libros son pura acción y se desarrollan con una eficacia lacónica que enorgullecería a sus asesinos" The Economist.

El hombre de negocios Georges Gerfaut presencia un asesinato y es perseguido por los asesinos. Con su vida convencional descarrilada, Gerfaut da la vuelta a la tortilla y se dispone a seguir la pista de sus perseguidores. Por el camino, aprende un par de cosas sobre sí mismo: .... Manchette, magistral estilista, ironista y crítico social, limita las estrechas vidas de los profesionales en un mundo neoconservador.

"Manchette se ha apropiado y subvertido el thriller clásico (con) descripciones de acción sin diluir, violencia y suspense (y) una perspectiva del mal, un mundo desencantado de manipulación y furia...."-- Times Literary Supplement.

"Las mezquinas exigencias del thriller clásico se ven sumariamente reducidas a cenizas por los ardientes chorros azules de la concisión, la inteligencia, la tensión y el estilo de Jean-Patrick Manchette"--Jim Nisbet, autor de Inyección letal y Preludio de un grito.

"Manchette es una obra imprescindible en las listas de lectura de todos los aficionados al cine negro.... Manchette merece un mayor reconocimiento entre los aficionados al género negro."-- Publishers Weekly

"Manchette... hace milagros en esta sencilla historia. Su estilo es muy práctico, descarnado y casi frío, como el jazz que su héroe o antihéroe Gerfaut devora en cada oportunidad. Sin embargo, en esta novela corta no hay falta de atmósfera, emoción, personajes o escritura descriptiva, es sólo la falta total de material innecesario lo que hace que la historia parezca tan magra y mezquina" --Norman Price, EuroCrime.

"Una sátira social de suspense que se interesa por igual en diseccionar las banalidades cotidianas y en fabricar emociones. Escribiendo con economía, ironía y un ojo para los detalles devastadores, Manchette convierte la ficción pulp en literatura" -- Kirkus Reviews.

Aunque no hay mucho que sea obviamente moral -en el sentido del bien contra el mal- (esta novela) demuestra por qué Manchette es aclamado como el hombre que sacó a la novela negra francesa o 'polar' del letargo apolítico en el que había caído cuando empezó a publicar sus 'neo-políticas' en la década de 1970....". Por sombríos y cerebrales que parezcan, es sorprendente lo cómicos que resultan estos libros, en un sentido absurdo, como si Manchette hubiera decidido que burlarse de los productos del sistema capitalista es la forma más adecuada de atacar al propio sistema" --Jennifer Howard, Boston Review.

"El ritmo es rápido, las secuencias de acción son soberbias y el efecto es tan impactante como debió de serlo cuando el libro se publicó por primera vez en 1976"--Laura Wilson, The Guardian.

"La novela está brillantemente escrita, repleta de alusiones al arte, la literatura y la música, empapelada con la textura y el mobiliario de nuestras vidas. Manchette es Camus a toda velocidad, a la vez caliente y frío como el hielo. Merece la misma atención" --James Sallis, Review of Contemporary Fiction.

Jean-Patrick Manchette (1942-1995) rescató la novela negra francesa de las garras de los aburridos procedimientos policiales, devolviéndole su carácter noir gracias a su izquierdismo posterior a 1968. Hoy, Manchette es un tótem para la generación de escritores franceses de misterio que siguieron su estela. Saxofonista de jazz, activista político y guionista, Manchette estuvo influido tanto por Guy Debord como por Gustave Flaubert. City Lights ha publicado más obras suyas, entre ellas El pistolero.