El pistolero propenso

Opiniones de los lectores

Los lectores aprecian su ritmo rápido y su interesante premisa, mientras que las críticas se centran en la falta de profundidad y de desarrollo de los personajes. Algunos lo encontraron entretenido y agradable, especialmente para los aficionados al cine negro, pero otros se sintieron decepcionados por la calidad de la traducción y ciertos elementos de la trama.

⬤ Lectura rápida y atractiva
⬤ premisa interesante
⬤ narración de ritmo rápido
⬤ agradable para los aficionados al cine negro
⬤ algunos lectores apreciaron el giro final único y pensaron que el libro era divertido.

⬤ Le falta profundidad y desarrollo de personajes
⬤ algunos personajes parecen unidimensionales
⬤ criticado por problemas de traducción
⬤ varios lectores encontraron la ejecución de la trama y ciertas escenas confusas o innecesarias
⬤ algunos lo encontraron aburrido o una pérdida de tiempo.

(basado en 58 opiniones de lectores)

Título original:

The Prone Gunman

Contenido del libro:

Sus libros son pura acción y se desarrollan con una eficacia lacónica que enorgullecería a sus asesinos"-- The Economist.

Martin Terrier es un asesino a sueldo que quiere dejar el juego para sentar la cabeza y casarse con su novia de la infancia. Al fin y al cabo, ¡para eso se dedicó a esta profesión! Pero "la empresa" no le deja marchar: tiene otros planes. Una vez más, el pistolero debe ponerse en posición de tiro. Este violento relato, un tour de force, rompe tantas ilusiones sobre la vida y la política como sobre los cuerpos. Jean-Patrick Manchette somete a sus personajes y al lector a un feroz ejercicio de estilo.

Esta parodia corrosiva y de trama tensa de "la historia de éxito" está ampliamente considerada como la obra maestra de Manchette, y fue nombrada "Notable Book" del New York Times. El pistolero propenso es un clásico del cine negro moderno.

"Para Manchette y la generación de escritores que le siguieron, la novela negra no es un mero entretenimiento, sino un medio para desnudar los fallos de la sociedad, rasgando a través de los velos de la apariencia, el engaño y la manipulación la codicia y la violencia que son los verdaderos motores de la sociedad" -- Boston Globe.

"No hay ni una palabra superflua ni un efecto recargado... una de las últimas novelas policíacas frescas, compactas e impactantemente originales que Manchette dejó como legado a la ficción noir moderna"-- New York Times.

"Por primera vez, los lectores pueden disfrutar en una traducción al inglés del magistral thriller considerado el mejor de Manchette, prueba fehaciente de que los franceses sabían de lo que hablaban cuando etiquetaron este tipo de novela como 'noir'."-- Publishers Weekly

"Esta traducción magníficamente musculosa de la obra más célebre del fallecido escritor de misterio francés Jean-Patrick Manchette, El pistolero propenso, es el tercer volumen publicado por City Lights Noir. La serie puede resultar ser la contribución más necesaria a la ficción contemporánea por parte de cualquier editor en mucho tiempo"-- The San Francisco Chronicle.

Jean-Patrick Manchette fue un autor francés de novela negra al que se atribuye la reinvención y revitalización del género. Escribió diez novelas cortas en los años setenta y principios de los ochenta, y es ampliamente reconocido como el autor francés de novela negra más importante de la época. Sus historias son exploraciones violentas y existencialistas de la condición humana y la sociedad francesa. Saxofonista de jazz y guionista, Manchette fue también un activista de izquierdas influido tanto por los escritos de la Internacional Situacionista como por Dashiell Hammett. Las obras de Jean-Patrick Manchette Tres para matar y su complemento cinematográfico El pistolero también han sido publicadas por City Lights Publishers.