Tormenta de fuego en Hamburgo: Los hechos que rodearon la destrucción de una ciudad alemana en 1943

Opiniones de los lectores

El libro «Firestorm Hamburg», de Martin Middlebrook, ofrece un relato exhaustivo y bien documentado de los bombardeos sobre Hamburgo durante la Segunda Guerra Mundial, detallando tanto las estrategias de las fuerzas aliadas como las defensas alemanas. Sin embargo, algunos lectores han expresado su decepción por el hecho de que el libro sea una reimpresión idéntica de la obra de Middlebrook de 1980, «La batalla de Hamburgo».

Bien organizado y documentado, incluye relatos individuales desde las perspectivas aliada y alemana, índices meticulosamente detallados, apéndices, fotografías y mapas, presentación equilibrada de hechos y cifras.

Idéntico al libro de Middlebrook de 1980, lo que provocó la insatisfacción de los lectores que esperaban una versión actualizada; algunos lectores encontraron menos satisfacción en comparación con sus otras obras.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Firestorm Hamburg: The Facts Surrounding the Destruction of a German City, 1943

Contenido del libro:

En julio de 1943, una serie de intensos bombardeos destruyó prácticamente la ciudad de Hamburgo, en el norte de Alemania. Sólo en una noche murieron unas 40.000 personas, en gran parte como consecuencia de la terrible tormenta de fuego. Hasta el día de hoy, la moralidad de estos ataques y sus consecuencias siguen siendo objeto de controversia.

Con la minuciosidad que le caracteriza, Martin Middlebrook ha profundizado en los archivos para desvelar los hechos. Como siempre, recurre a numerosos testigos presenciales y participantes, un total de 547 británicos, estadounidenses y alemanes. Los testimonios de los supervivientes de Hamburgo son especialmente reveladores y desgarradores, ya que proporcionan una descripción de primera mano de lo que supuso estar sometido a un ataque aéreo prolongado e intenso.

Paradójicamente, aunque Hamburgo fue sin duda el mayor logro del Mando de Bombarderos, sigue siendo el más criticado, al igual que el Mariscal del Aire Harris. A menudo se pasa por alto el papel de la USAAF y esto, junto con la contribución al fracaso de las defensas aéreas alemanas de un nuevo dispositivo, Ventana, están completamente cubiertos.

Firestorm Hamburg es una descripción magistral de una gran campaña aérea y el objetivo del autor de lograr una mejor comprensión de los antecedentes, la conducta y los resultados se cumple plenamente. No elude estudiar el dilema moral.