Las incursiones en Berlín: La batalla de los bombarderos, invierno de 1943-1944

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan «The Berlin Raids», de Martin Middlebrook, como un relato exhaustivo y bien documentado de las campañas de bombardeo de la RAF contra Berlín durante la Segunda Guerra Mundial. El libro combina datos y relatos personales, mostrando el coste humano en ambos bandos del conflicto. Aunque ha sido elogiado por su detallada documentación y atractiva narración, los críticos señalan que puede resultar sombrío y que en ocasiones carece de la intimidad que se encuentra en otras obras centradas.

⬤ Investigación exhaustiva sobre estrategia, operaciones y tecnología relacionadas con las campañas de bombardeo de la RAF.
⬤ La inclusión de relatos personales de veteranos y civiles hace que el relato resulte más atractivo.
⬤ Proporciona una visión equilibrada, reconociendo tanto el heroísmo como los defectos del Mando de Bombarderos.
⬤ Amplios datos sobre las bajas y la eficacia de los bombardeos arrojan luz sobre el coste humano de las incursiones.
⬤ Bien escrito y fácil de leer, adecuado para lectores interesados en la historia de la Segunda Guerra Mundial.

⬤ Algunas críticas sugieren que carece de los detalles íntimos que se encuentran en relatos más centrados en incursiones específicas.
⬤ La narración puede resultar sombría y deprimente debido al gran número de bajas y a la destrucción de la que se habla.
⬤ Las críticas a las decisiones estratégicas del bombardero Harris pueden no ser del agrado de todos los lectores.
⬤ La complejidad y ambigüedad moral de la campaña de bombardeos puede resultar abrumadora para algunos.

(basado en 42 opiniones de lectores)

Título original:

The Berlin Raids: The Bomber Battle, Winter 1943-1944

Contenido del libro:

La Batalla de Berlín fue la ofensiva de bombardeo más larga y sostenida contra un objetivo en la Segunda Guerra Mundial. El Comandante en Jefe del Mando de Bombarderos, Sir Arthur Harris, esperaba arrasar Berlín de punta a punta y producir un estado de devastación en el que la rendición alemana fuera inevitable. Envió diecinueve grandes ataques entre agosto de 1943 y marzo de 1944. Más de 10.000 aviones lanzaron más de 30.000 toneladas de bombas sobre Berlín. Fue el esfuerzo supremo de la RAF para poner fin a la guerra mediante bombardeos aéreos. Pero Berlín no fue destruida y la RAF perdió más de 600 aviones y sus tripulaciones. La controversia sobre si la Batalla de Berlín fue un éxito o un fracaso ha continuado desde entonces.

Martin Middlebrook aporta a este tema una considerable experiencia como historiador militar. Para preparar su material ha recopilado documentos de ambos bandos (muchos de los alemanes nunca antes utilizados); también ha entrevistado y mantenido correspondencia con más de 400 de las personas implicadas en la batalla y ha realizado viajes a Alemania para entrevistar a los habitantes de Berlín y a las tripulaciones aéreas de la Luftwaffe. Ha logrado la difícil tarea de reunir a los dos bandos de la Batalla de Berlín: la fuerza de bombardeo y la gente sobre el terreno para contar una historia única y coherente.

El autor describe la batalla, mes a mes, mientras los bombarderos esperaban las noches oscuras, sin luna, para reanudar su esfuerzo por destruir Berlín y poner fin a la guerra. Relata el flujo y reflujo de la suerte, identificando los factores tácticos que ayudaron primero a los bombarderos, y luego a los cazas nocturnos, a imponerse. A través de las palabras de los participantes, transmite al lector las esperanzas, los temores y la valentía de los jóvenes tripulantes de los bombarderos en las desesperadas batallas aéreas que se libraron mientras la Luftwaffe intentaba proteger su capital. E incluye ese elemento que tan a menudo se omite en los libros sobre la guerra de bombardeos: las experiencias de la gente corriente en la ciudad objetivo, mostrando cómo los bombardeos destruyeron hogares, mataron familias, afectaron a la moral y redujeron el esfuerzo bélico alemán.

La meticulosa atención al detalle de Martin Middlebrook hace de The Berlin Raids uno de sus libros más logrados hasta la fecha.