Todo sabe a despedida: Diarios, 1964-1970

Título original:

It All Tastes of Farewell: Diaries, 1964-1970

Contenido del libro:

Continuando donde lo dejó el anterior libro de diarios de Reimann, No me arrepiento, en 1964, este volumen es un relato convincente y franco de la vida y los amores de una mujer en la Alemania Oriental de los años sesenta.

Todo sabe a despedida es un relato franco de la vida y los amores de una mujer en la Alemania Oriental de los años sesenta. Como escritora, Brigitte Reimann no podía evitar contar una historia convincente, y eso se refleja aquí en sus diarios, tan apasionantes como cualquier novela. Sólo registró lo que le importaba: detalles reveladores, verdades emocionales y realidades políticas. Estos diarios, que nunca se escribieron para su publicación y no se publicaron íntegros en alemán hasta después de la caída del Muro de Berlín, ofrecen un registro único de lo que se sentía al vivir en un país que ya no existe, que durante años se representó en gran medida a través de la propaganda de la Guerra Fría y que todavía se representa en los dramas de cuento de hadas de la Stasi. Aquí tenemos una sensación de la experiencia vivida, como si Doris Lessing o Edna O'Brien hubieran podido entrar con sus cuadernos. Este volumen continúa donde lo dejó su anterior libro de diarios, I Have No Regrets, en 1964. En él, Reimann se muestra melancólica y a veces amargada, a medida que se resienten su vida amorosa, su vida profesional y su salud. Sin embargo, conserva un vivo apetito por las nuevas experiencias y su dedicación a la escritura. Finalmente, encuentra seguridad en un nuevo y sorprendente amor, y aunque murió poco después de terminar este volumen, la novela que estaba escribiendo se convertiría en un éxito de culto muy leído tras su muerte.

Un extraordinario documento de un tiempo y un lugar que aún nos cuesta ver con claridad, Todo sabe a despedida es inolvidable, un último regalo de un escritor esencial.