No me arrepiento de nada: Diarios, 1955-1963

Título original:

I Have No Regrets: Diaries, 1955-1963

Contenido del libro:

Disfruté del éxito demasiado pronto, me casé con el hombre equivocado y me junté con la gente equivocada; he gustado a demasiados hombres y yo he gustado a demasiados hombres. Francos y refrescantes, los diarios recopilados de Brigitte Reimann ofrecen un relato sincero de la vida en la Alemania socialista.

Con un ritmo alegre y un tono divertido, No me arrepiento contiene relatos detallados de las aventuras amorosas, la vida cotidiana, la escritura y las reflexiones de la autora. Al igual que las heroínas de sus relatos, Reimann era impetuosa y franca, y abordaba temas y sensibilidades reprimidos en la época de la República Democrática Alemana. Siguió el llamamiento del Estado para que los artistas abandonaran sus torres de marfil y se comprometieran con el pueblo, trasladándose a la nueva ciudad de Hoyerswerda para trabajar a tiempo parcial en una planta industrial cercana e impartir clases de escritura para los trabajadores.

Sus diarios y cartas constituyen un fascinante paralelismo con su obra de ficción. Por momentos estremecedores, apasionados, inquebrantables y amargos, pero sobre todo reafirmantes, ofrecen una visión sin parangón de cómo era la vida durante las primeras décadas de la RDA.