The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New Poems (La voz a las 3:00 A.M.: selección de poemas tardíos y nuevos)

Opiniones de los lectores

El poemario de Charles Simic recibe elogios por su magistral uso del lenguaje y la yuxtaposición de temas mundanos y profundos que invitan a la reflexión. Aunque muchos lectores aprecian la profundidad y la calidad surrealista de su obra, algunos señalan que la colección carece de suficiente representación de sus primeros libros y puede resultar larga para algunos lectores.

⬤ Magistral uso del lenguaje y de los saltos de línea.
⬤ Habilidad para yuxtaponer lo mundano con temas profundos.
⬤ Imágenes evocadoras y surrealistas.
⬤ Aborda temas filosóficos y religiosos complejos con un lenguaje accesible.
⬤ Ofrece una buena introducción a la obra de Simic.
⬤ Poesía deslumbrante y lírica que incluye humor y compasión.

⬤ Carece de suficiente representación de las primeras obras de Simic.
⬤ Algunos lectores encuentran la colección larga para su estilo.
⬤ Ocasionales frases discordantes que interrumpen el flujo.
⬤ Puede resultar repetitivo para quienes ya estén familiarizados con sus anteriores colecciones.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New Poems

Contenido del libro:

Charles Simic ha sido ampliamente reconocido por su brillante imaginería poética; su alerta social, política y moral; su asombrosa capacidad para hacer extraordinario lo ordinario; y, no menos importante, por su humor sardónico.

Simic, que extrae gran parte de su material de las minucias aparentemente mundanas de la cultura estadounidense contemporánea, combina meditaciones sobre preocupaciones espirituales y el peso de la historia con un ingenio ágil, pasando sin esfuerzo a momentos de clara visión e intensa revelación poética. Los poemas de esta colección, que abarcan dos décadas de su obra, presentan un panorama rico y variado de un extraordinario viaje lírico.