Temporada de restas

Título original:

Season of Subtraction

Contenido del libro:

Poesía. Estudios italianos. Los poemas de SEASON OF SUBTRACTION son a la vez asequibles sin esfuerzo, y al mismo tiempo sorprendentemente frescos y deliciosamente inesperados... Si escuchas con atención, podrás oír a Michelle decir: «Sí, tú también vienes». TEMPORADA DE SUBTRACCIÓN es un libro extraordinario. --John Stanizzi

Los poemas en prosa que componen SEASON OF SUBTRACTION se regodean en la poética del lenguaje y la sintaxis; son ladrillos que pavimentan una aldea de ensueño, tanto americana como del Viejo Mundo... Me asombra el espacio que crea Michelle Messina Reale: su fricción, su fuerza, su lúgubre insistencia, y la hablante que «clava) el corazón de mi padre en la pared y reza) una novena a las almas perdidas...»--Jennifer Martelli.

TEMPORADA DE SUSTRACCIÓN es como los propios cítricos de Sicilia: híbridos, pero autóctonos y emblemáticos; dulces e intrincados, aunque a menudo amargos en algunos puntos al capricho de los giros de la vida. Con su lenguaje lleno de matices, sus metáforas elaboradas y su cruda honestidad, la obra de Reale es una delicia que hay que saborear. --Chad Frame.

En SEASON OF SUBTRACTION, Michelle Reale te enreda en el lenguaje del dolor y la necesidad, y en la búsqueda de un pariente perdido que se convierte en un amor encontrado... Reunirás tantas piezas en esta hermosa colección, y saldrás de ella sintiéndote completo, sabiendo que lo que una vez estuvo perdido ahora está en casa. --Kailey Tedesco.