Symphonia: Una Edición Crítica de la Symphonia Armonie Celestium Revelationum (Sinfonía de la Armonía de las Revelaciones Celestiales),

Título original:

Symphonia: A Critical Edition of the Symphonia Armonie Celestium Revelationum (Symphony of the Harmony of Celestial Revelations),

Contenido del libro:

Para esta edición revisada del ciclo de cantos litúrgicos de Hildegarda, Barbara Newman ha rehecho sus traducciones en prosa de los cantos, ha actualizado la bibliografía y la discografía, y ha introducido otros cambios menores.

También se incluye un ensayo de Marianne Richert Pfau que delinea la conexión entre música y texto en la Sinfonía. Famosa en toda Europa durante su vida, Hildegarda de Bingen (1098-1179) fue compositora y poetisa, escritora sobre temas teológicos, científicos y médicos, abadesa y profetisa visionaria.

Hildegarda, una de las pocas compositoras de la Edad Media cuya obra se ha conservado, estuvo olvidada durante siglos hasta que se redescubrió su ciclo de canciones litúrgicas. En la actualidad, grupos de música antigua interpretan regularmente canciones de este ciclo y se han grabado más de veinte discos compactos.