Homilías sobre los Evangelios, 241

Título original:

Homilies on the Gospels, 241

Contenido del libro:

Hildegarda de Bingen (1098 '1179) describe la virtud de la Fortaleza enseñando las otras virtudes en el fuego del Espíritu Santo. Como la Fortaleza, Hildegarda fue encendida por el Espíritu Santo y edificó a muchos con su enseñanza.

Las Homilías de Hildegarda de Bingen sobre los Evangelios se traducen aquí por primera vez del latín al inglés. Las hermanas de Hildegarda grabaron y conservaron su predicación informal en esta colección de homilías sobre veintisiete perícopas evangélicas. Como maestra y superiora de sus hermanas, Hildegarda probablemente les hablaba en la sala capitular, con el texto bíblico delante o recitado de memoria, según la práctica litúrgica benedictina.

Las Homilías sobre los Evangelios resultan esenciales para comprender la coherente visión teológica que Hildegarda construye a lo largo de sus obras, incluyendo los temas de la historia de la salvación, el drama del alma individual, la lucha de las virtudes contra los vicios y la fuerza vivificante y animadora del verdor ( uiriditas ). Además, las Homilías sobre los Evangelios convierten a Hildegarda en la única exégeta sistemática femenina conocida de la Edad Media.