Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus: Guía práctica de la jerga y las expresiones idiomáticas italianas

Puntuación:   (4,1 de 5)

Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus: Guía práctica de la jerga y las expresiones idiomáticas italianas (Philip Balma)

Opiniones de los lectores

Resumen:

El libro ofrece una divertida y útil colección de expresiones y modismos cotidianos en italiano, sobre todo para quienes están aprendiendo esta lengua. Sin embargo, ha sido criticado por errores gramaticales y algunos contenidos inapropiados, lo que lo hace menos adecuado para los estudiantes que pretenden entablar conversaciones educadas.

Ventajas:

Divertido y atractivo para aprender fuera de los libros de texto tradicionales.

Desventajas:

Útil para expresiones cotidianas que no se encuentran en los diccionarios convencionales.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus: The User-Friendly Guide to Italian Slang and Idioms

Contenido del libro:

La esencia de cualquier idioma no reside en sus diccionarios consagrados, sino en su jerga.

Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus ofrece a los estudiantes de italiano la referencia más precisa, accesible y actualizada de la jerga y las expresiones idiomáticas italianas actuales. Más de 2.500 términos y expresiones están convenientemente ordenados por temas alfabéticos y, a diferencia de la mayoría de los recursos de este tipo, están marcados para evitar la vergüenza de un uso inapropiado.

Amplios ejemplos de frases, junto con sus traducciones al inglés, proporcionan un contexto útil. Valiosa para todos, pero especialmente para quienes planean viajar a Italia, esta completa referencia revela la verdadera lengua de Italia.

Otros datos del libro:

ISBN:9780071430708
Autor:
Editorial:
Encuadernación:Tapa blanda
Año de publicación:2005
Número de páginas:272

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus: Guía práctica de la jerga y las expresiones idiomáticas...
La esencia de cualquier idioma no reside en sus...
Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus: Guía práctica de la jerga y las expresiones idiomáticas italianas - Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus: The User-Friendly Guide to Italian Slang and Idioms
Traducir para (y desde) la pantalla italiana - Translating for (and From) the Italian...
No ficción literaria. Cine. Estudios italoamericanos. "Para...
Traducir para (y desde) la pantalla italiana - Translating for (and From) the Italian Screen
Edith Bruck en el espejo: Transiciones ficticias y narrativas cinematográficas - Edith Bruck in the...
Autora de más de trece libros y varios volúmenes...
Edith Bruck en el espejo: Transiciones ficticias y narrativas cinematográficas - Edith Bruck in the Mirror: Fictional Transitions and Cinematic Narratives

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)