Sonetos y elegías de amor

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el valor literario de la poesía de Louise Labe, poniendo de relieve la profundidad emocional y la perspicacia filosófica de sus sonetos y elegías. Las traducciones de Richard Sieburth reciben elogios por su excelencia, que hace la obra accesible a los angloparlantes. Las reseñas reflexionan sobre los temas del amor, el sacrificio y la naturaleza dual de su poesía, al tiempo que cuestionan la identidad de la poeta.

Traducciones excepcionales, profundidad emocional y filosófica en la poesía de Labe, texto accesible en dos idiomas y temas atractivos sobre el amor y el sacrificio.

No se mencionan contras significativos, pero algunos lectores pueden encontrar intrigante o confuso el contexto histórico o la ambigüedad de la identidad de Labe.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Love Sonnets & Elegies

Contenido del libro:

Louise Labe, una de las poetas más originales del Renacimiento francés, publicó sus Obras completas en torno a los treinta años y luego desapareció de la historia.

Redescubiertos en el siglo XIX, sus incandescentes sonetos de amor fueron traducidos más tarde al alemán por Rilke y aparecen aquí en una nueva y reveladora versión inglesa del galardonado traductor Richard Sieburth.