Shakespeare para ardillas

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas positivas y negativas. Muchos lectores aprecian el estilo humorístico y entretenido de Christopher Moore, alabando su desenfado y el uso inteligente de los temas shakesperianos. Sin embargo, algunos críticos opinan que el argumento es débil y depende demasiado de la familiaridad con las obras originales de Shakespeare, lo que lo hace menos accesible para algunos lectores.

A los lectores les gusta el estilo humorístico e irreverente de Christopher Moore, y destacan su capacidad para crear una evasión entretenida con una narración ingeniosa y fluida. Muchos consideran que el libro es una lectura amena y divertida que combina el humor subido de tono con las referencias literarias. Los personajes, en particular Pocket el Tonto, son también muy queridos, lo que añade encanto a la historia.

Algunos comentarios indican que el libro puede no ser uno de los mejores esfuerzos de Moore, con críticas centradas en la falta de una trama sólida y algunos personajes poco interesantes o mal desarrollados. Además, varios lectores mencionan que es necesario un buen conocimiento de la obra original de Shakespeare para apreciar plenamente esta novela, lo que podría alejar a algunos lectores potenciales.

(basado en 207 opiniones de lectores)

Título original:

Shakespeare for Squirrels

Contenido del libro:

Bestseller del New York Times

Shakespeare se encuentra con Dashiell Hammett en esta novela de misterio y asesinatos del autor superventas del New York Times Christopher Moore: una versión desternillante y hardboiled de la obra más representada del Bardo, El sueño de una noche de verano, protagonizada por Pocket, el héroe de Fool y La serpiente de Venecia, junto con su compañero, Drool, y su mono mascota, Jeff.

A la deriva de su tripulación de piratas, Pocket de Dog Snogging, visto por última vez en La serpiente de Venecia, llega a las soleadas costas de Grecia, donde espera deslumbrar al Duque con su brillantez cómica y convertirse en su bufón de confianza.

Pero la isla está revuelta. Egeo, ministro del duque, está furioso porque su hija Hermia está decidida a casarse con Demetrio, en lugar de con Lisandro, el hombre que ha elegido para ella. El duque decreta que si, en el momento de la boda, Hermia sigue negándose a casarse con Lisandro, será ejecutada... o recluida en un convento. Bolsillo, siendo Bolsillo, no puede evitar señalar que este decreto es una completa estupidez, y que el duque es una comadreja atroz por haberlo siquiera sugerido. Irritado por la insolencia del tonto, el duque ordena su muerte. Ante la persecución de los guardias del duque, Pocket emprende una audaz huida.

Pronto se topa con el reino boscoso del rey de las hadas Oberón, a quien, por suerte, le falta un tonto. Su bufón Robin Goodfellow, el travieso duendecillo más conocido como Puck, ha aparecido muerto. Asesinado. Oberón le hace a Bolsillo una oferta que no puede rechazar: convertirá a Bolsillo en su tonto y le levantará la pena de muerte si Bolsillo descubre quién mató a Robin Goodfellow. Pero, como sabrá cualquiera que conozca mínimamente la obra más representada del Bardo, casi todos los personajes tienen un motivo para desear la muerte del travieso duendecillo.

Con demasiados sospechosos y muy poco tiempo, Pocket debe hacer su propia magia para descubrir la verdad, salvar su cuello y asegurarse de que todo acabe bien.

Una historia trepidante de amor, magia, locura y asesinato, Shakespeare para ardillas es un noir de una noche de verano: un buen rato malvado y brillantemente divertido conjurado por la singular imaginación de Christopher Moore.

--Booklist (crítica con estrella)