Santa Biblia-Asv

Opiniones de los lectores

La Biblia ASV es una edición de tapa dura que ofrece una traducción exacta del texto, lo que la hace útil para un estudio detallado, especialmente en profecía. Sin embargo, es criticada por conservar un lenguaje isabelino difícil y por tener problemas de encuadernación y tipográficos. Los usuarios tienen experiencias dispares con la calidad y la edición, ya que algunos informan de una mala encuadernación y de erratas elementales. En general, aunque muchos aprecian su fiel traducción y la inclusión del nombre de Dios, otros desconfían de los errores ocultos y de su escasa durabilidad.

⬤ Buena calidad de encuadernación
⬤ Fácil de leer con un diseño a doble columna
⬤ Conocida por su traducción exacta
⬤ Útil para estudiar pasajes difíciles
⬤ Conserva el nombre de Dios en el texto
⬤ Difícil encontrar una opción de precio justo para esta edición.

⬤ Conserva el lenguaje isabelino, que puede ser difícil de leer
⬤ Informes de errores tipográficos elementales
⬤ Casos de mala calidad de encuadernación
⬤ Preocupación por posibles errores de edición similares a otras versiones
⬤ Una persona recibió una copia con páginas que se desprendían del lomo.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Holy Bible-Asv

Contenido del libro:

La traducción americana más literalmente precisa de la Biblia.

La American Standard Version (ASV) es la traducción norteamericana de la Biblia más literalmente precisa. Representa el trabajo de treinta destacados eruditos de una amplia gama de denominaciones protestantes y se basa en una gama más amplia de manuscritos que la KJV. La ASV sirvió de base para varias versiones modernas, como la RSV, la NASB, la Biblia Amplificada, la World English Bible y la The Living Bible. La ASV es un valioso recurso para cualquiera que lea una traducción moderna y desee tener una idea del griego y el hebreo originales.

Esta edición tiene una fuente de 10 puntos, más grande que la mayoría de las Biblias.