Refugio: Una novela

Título original:

Refuge: A Novel

Contenido del libro:

«Rico y colorido... (Refugio) tiene el tipo de inmediatez que suele asociarse a las memorias, lo que le confiere peso, intimidad y atmósfera. «New York Times

La conmovedora relación de toda una vida entre un padre y una hija, vista a través del prisma de la inmigración global y la experiencia contemporánea de los refugiados.

Una niña iraní huye a Estados Unidos de pequeña, pero su padre se queda. A lo largo de veinte años, mientras ella se transforma de inmigrante confusa a occidental superdotada y sofisticado trasplante europeo, hija y padre sólo se conocen por sus visitas: cuatro visitas cruciales a lo largo de dos décadas, cada una en una ciudad internacional diferente. Cuanto más tiempo pasan separados, más se separan sus vidas, pero también más necesitan la sabiduría del otro y, en última instancia, su rescate. Mientras tanto, refugiados de todas las nacionalidades afluyen a Europa en condiciones preocupantes. Deseosa de ayudar, pero también en busca de un sentimiento de hogar perdido, nuestra transplantada adulta se encuentra rápidamente fascinada por un mundo que es a la vez todo lo que ha echado de menos y nada de lo que ha conocido. ¿Su inmersión en la vida de estos nuevos refugiados le permitirá salvar a su padre?

Refugio narra la conmovedora relación entre un padre y una hija, vista a través del prisma de la inmigración global. Magníficamente escrita, llena de perspicacia, encanto y humor, la novela expone sutilmente las partes de nosotros mismos que quedan atrás tras la diáspora y, en última instancia, plantea una pregunta: ¿Debe ser siempre el hogar un lugar físico, o podemos encontrarlo en otra persona?