Puntuación:
El libro explora los orígenes de frases idiomáticas populares de forma divertida e informativa. Aunque muchos lectores lo encuentran entretenido y educativo, hay algunas críticas sobre su profundidad y precisión.
Ventajas:⬤ Atractivo e informativo
⬤ perfecto para la lectura ocasional
⬤ datos curiosos sobre frases hechas
⬤ entretenido para los aficionados al trivial
⬤ bueno para regalar
⬤ fácil de leer en breves segmentos.
⬤ Presenta algunas inexactitudes fácticas
⬤ profundidad limitada para una investigación seria
⬤ la perspectiva británica puede no resonar con todos los lectores
⬤ carece de información detallada sobre el uso histórico de las frases.
(basado en 170 opiniones de lectores)
Red Herrings And White Elephants - The Origins of the Phrases We Use Every Day
El hombre con todas las respuestas en Albert Jack' Daily Express 'Square meal' 'Load of old codswallop' 'Egg on your face' 'In the limelight'...
La lengua inglesa está plagada de expresiones cotidianas como éstas, pero ¿alguna vez te has parado a pensar qué significan realmente y de dónde vienen? Red Herrings and White Elephants se adentra en el entramado de la fraseología inglesa y, al hacerlo, explora los diversos factores y la fascinante historia lingüística que sigue influyendo en nuestra forma de hablar hasta nuestros días. Así pues, tanto si quiere impresionar mientras se codea con gente inteligente, como si quiere poner a punto sus conocimientos en los concursos de pub o simplemente añadir una pluma a su gorra lingüística, pronto estará repleto de datos increíbles que le dejarán tan brillante como un botón.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)