Pura miseria: Soldados en combate en la Segunda Guerra Mundial

Opiniones de los lectores

El libro de Mary Louise Roberts ofrece un retrato detallado y sombrío del sufrimiento experimentado por los soldados durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente en el Frente Occidental. A través de una combinación de fuentes primarias y registros médicos, transmite vívidamente la miseria y las dificultades a las que se enfrentaron los soldados de infantería, incluyendo cuestiones como el pie de trinchera y las lesiones en el campo de batalla.

El libro está bien documentado y ofrece un relato impactante y realista de las experiencias de los soldados. Se describe como profundamente impactante y que invita a la reflexión, con un lenguaje claro y sencillo que resuena en los lectores. A muchos les resulta familiar, sobre todo a los veteranos, que se identifican con las penurias compartidas.

La narración es gráfica y puede resultar difícil para algunos lectores debido a las horripilantes descripciones de la guerra y el sufrimiento. También hay que señalar que el libro es corto, lo que puede dejar a los lectores con ganas de profundizar más en ciertos temas.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Sheer Misery: Soldiers in Battle in WWII

Contenido del libro:

Mientras marchaba por la Francia ocupada en 1944, el soldado estadounidense Leroy Stewart no pensaba ni en la muerte ni en la gloria: lo que le preocupaba era su ropa interior, que se arrastraba sin descanso.

Quejas similares de incomodidad física impregnan los recuerdos de los soldados de infantería del teatro de operaciones europeo, ya fueran británicos, estadounidenses, alemanes o franceses. Miseria húmeda, helada y sin final a la vista: así era la vida de millones de soldados rasos durante la Segunda Guerra Mundial.

Sheer Misery dirige una mirada humana y despiadada a las experiencias corporales de los soldados que lucharon en Bélgica, Francia e Italia durante los dos últimos años de la guerra. En las horrendas condiciones antihigiénicas y a menudo letales del frente, sus cuerpos se descompusieron, declarando obstinadamente sus necesidades de calor, descanso y buena nutrición. Los pies se hinchaban demasiado para marchar, los dedos se congelaban demasiado para apretar los gatillos; los estómagos se encogían y la diarrea manchaba la ropa interior y los pantalones.

Alejándose de los relatos de estrategia militar de alto nivel que dominan muchas crónicas de la Segunda Guerra Mundial, la aclamada historiadora Mary Louise Roberts se basa en cambio en diarios y cartas para dar vida a recuerdos viscerales como los gemidos de los "meemies gritones", el acre olor de la cordita y la espeluznante visión mundana de cadáveres en descomposición. Como escribe Roberts, "para los soldados que lucharon, la guerra era sobre todo por sus cuerpos".