El Día D a través de los ojos franceses: Normandía 1944

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una perspectiva convincente y única de la invasión del Día D a partir de las experiencias de civiles franceses en Normandía. Mezcla relatos personales, memorias y contexto histórico para mostrar el impacto de la guerra tanto en la población local como en los soldados. Aunque muchos lectores aprecian sus perspicaces reflexiones y emotivos relatos, algunos expresan su decepción por la falta de análisis en profundidad y la presencia de errores.

⬤ Ofrece una perspectiva única del Día D desde el punto de vista de los civiles franceses.
⬤ Contiene convincentes relatos de primera mano y narraciones personales.
⬤ Proporciona descripciones emotivas y vívidas de las experiencias durante y después de la invasión.
⬤ Destaca las complejidades de las interacciones posteriores a la liberación entre soldados y civiles.
⬤ Atractivo y accesible, por lo que resulta adecuado tanto para lectores ocasionales como para estudiantes.

⬤ Carece de análisis e interpretación detallados, que algunos lectores desean.
⬤ Algunos relatos contienen repeticiones entre las entradas.
⬤ Errores de edición, con notables faltas gramaticales que afectan a la credibilidad.
⬤ Ausencia de seguimiento del destino de los individuos tras el Día D y del papel del Ejército francés y la Resistencia.

(basado en 31 opiniones de lectores)

Título original:

D-Day Through French Eyes: Normandy 1944

Contenido del libro:

Un relato apasionante de lo que supuso estar en medio de la invasión normanda el Día D e inmediatamente después. Paracaídas silenciosos salpicando el cielo nocturno: así se enteró una mujer en Normandía, en junio de 1944, de que la invasión del Día D estaba en marcha.

Aunque anhelaban la liberación, los habitantes de Normandía se prepararon para la guerra, sabiendo que sus hogares, sus tierras y sus conciudadanos tendrían que soportar la peor parte del ataque. En El Día D a través de los ojos franceses, Mary Louise Roberts replantea nuestra visión de las historias habituales de aquella trascendental operación, llevando a los lectores al otro lado del Canal de la Mancha para contemplar de nuevo la invasión.

Roberts construye su historia a partir de una impresionante variedad de apasionantes relatos en primera persona de ciudadanos franceses, revitalizando una historia que creíamos conocer. El resultado es una nueva perspectiva sobre el heroísmo, el sacrificio y los logros del Día D.