Puntuación:
Mayhem in Trondheim», de Mats Vederhus, es un descarnado thriller escandinavo centrado en el periodista Kurt Hammer, que se ve envuelto en un violento conflicto entre moteros y la mafia rusa mientras lidia con su problemático pasado. Los lectores han tenido reacciones encontradas, alabando la originalidad de la trama y la perspicacia personal del autor, pero criticando la calidad de la traducción y la legibilidad del texto debido a problemas de redacción y formato.
Ventajas:Ambientación única en Noruega, argumento atractivo y descarnado en el que intervienen motoristas y la mafia, fuerte desarrollo de los personajes y una nueva perspectiva de la novela negra. El autor recurre a su experiencia personal como periodista, lo que añade profundidad a la narración.
Desventajas:La mala calidad de la traducción hace que algunas partes sean ininteligibles, el formato torpe y la repetición de nombres dificultan la lectura, y la violencia excesiva puede no atraer a todos los lectores. Algunos lectores consideraron que la historia carecía de credibilidad y coherencia.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Trouble In Trondheim
La vida de Kurt Hammer se desmorona. Su familia ha aparecido asesinada y su vida personal es un caos.
Mientras Kurt intenta dejar atrás su pasado y pasar página, un asesino en serie anda suelto por la ciudad de Trondheim, Noruega.
La policía no tiene ni idea y pronto llaman a Kurt. Pero, ¿podrá estar a la altura de las circunstancias y salvar el día?
Esta es la edición en letra grande de Trouble In Trondheim, con un tipo de letra más grande para facilitar la lectura.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)