Puntuación:
Trouble in Trondheim», de Mats Vederhus, es un descarnado thriller escandinavo en el que el periodista Kurt Hammer se ve envuelto en una red de violencia protagonizada por motoristas y la mafia rusa. Aunque la premisa y el desarrollo de los personajes han recibido algunos elogios, los problemas con el estilo de escritura y la traducción han suscitado críticas dispares.
Ventajas:La historia presenta una trama cautivadora y emocionante con un realismo descarnado, y los personajes están retratados con profundidad y complejidad. El uso de escenarios europeos ofrece una perspectiva fresca en comparación con los típicos thrillers norteamericanos. Algunos críticos apreciaron la visión personal del autor como periodista y el peso emocional de la narración.
Desventajas:A muchos lectores les resultó difícil entender el texto, y criticaron especialmente la traducción y el uso de nombres y lugares noruegos. Los problemas de formato también dificultaron la lectura. Algunos consideraron que la violencia era excesiva y que la trama adolecía de falta de claridad, por lo que a veces resultaba difícil de seguir.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Trouble In Trondheim
La vida de Kurt Hammer se desmorona. Su familia ha aparecido asesinada y su vida personal es un caos.
Mientras Kurt intenta dejar atrás su pasado y pasar página, un asesino en serie anda suelto por la ciudad de Trondheim, Noruega.
La policía no tiene ni idea y pronto llaman a Kurt. Pero, ¿podrá estar a la altura de las circunstancias y salvar el día?
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)