Puntuación:
El libro «Prietita y la mujer fantasma», de Gloria Anzaldúa, reimagina la tradicional leyenda mexicana de La Llorona, presentándola como un cuento feminista con personajes femeninos fuertes y una representación positiva del fantasma. Aunque muchos lectores aprecian su significado cultural y sus bellas ilustraciones, algunos críticos consideran que carece del suspense típicamente asociado a la leyenda y lo consideran algo aburrido.
Ventajas:Libro de gran calidad con bellas ilustraciones, promueve la diversidad y temas afines para niños y jóvenes lectores, cuenta con fuertes protagonistas femeninas, el texto bilingüe lo hace accesible a un público más amplio.
Desventajas:Algunos lectores opinan que carece de la «magia» y el suspense tradicionales de La Llorona, otros lo consideran aburrido y poco interesante debido a la supresión de elementos de terror.
(basado en 11 opiniones de lectores)
Prietita and the Ghost Woman
Bilingüe inglés/español.
Gloria Anzald reinterpreta de forma única la famosa leyenda mexicana de la Llorona. Desde que tiene uso de razón, Prietita ha oído historias aterradoras sobre la Llorona, la legendaria mujer fantasma que roba niños por la noche.
Un día, cuando Prietita va en busca de la hierba que le falta para curar la enfermedad de su madre, se pierde en el bosque. De repente, oye un llanto lejano y ve destellos blancos entre los árboles. ¿Será la mujer fantasma de los cuentos de su abuela? En su segundo libro para niños, Gloria Anzald reinterpreta la famosa leyenda mexicana de la Llorona, la mujer fantasma.
Rodeada de robles y chumberas de los bosques de Texas, Prietita descubre que la Llorona no es lo que la gente espera. En esta mágica historia, la búsqueda de Prietita de la planta curativa de la ruda se convierte en un poderoso viaje de autodescubrimiento.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)