Paradojas del paraíso: Identidad y diferencia en el Cantar de los Cantares, segunda edición

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Paradoxes of Paradise: Identity and Difference in the Song of Songs, Second Edition

Contenido del libro:

Es célebre la frase de Rabí Akiba: "Que Dios no permita que nadie en Israel ponga en duda que el Cantar de los Cantares es sagrado, porque el mundo entero no vale el día en que el Cantar de los Cantares fue entregado a Israel, ya que todas las escrituras son sagradas, pero el Cantar de los Cantares es el Santo de los Santos". Este libro es una ampliación de la afirmación de Rabí Akiba.

Sostiene que el Cantar es una composición helenística, basada en los recursos de la antigua poesía erótica del Próximo Oriente y caracterizada por una unidad compleja aunque frágil. A través de las metáforas, los amantes se ven progresivamente reflejados el uno en el otro, así como en el mundo que les rodea y en la poesía del amor. El poema celebra la tierra de Israel en primavera, una humanidad ideal y un lenguaje perfeccionado.

Culmina con la impugnación del amor y la muerte, y la afirmación de que sólo el amor sobrevive a las exigencias del tiempo. La omnipresente ambigüedad de la Canción, en la que nunca se sabe muy bien qué ocurre, está relacionada con la ambivalencia de la belleza, estrechamente vinculada a la fealdad.

De ahí que la imaginería surrealista del Cantar roce lo grotesco y ponga a prueba los recursos de nuestra imaginación. Mediante una detallada comparación con el relato del Jardín del Edén, Landy sostiene que el Cantar es una visión del paraíso vista desde fuera, a través de la irónica mirada poética, en un mundo potencialmente hostil o indiferente.