Palabras zen para el corazón: Comentario de Hakuin al Sutra del Corazón

Opiniones de los lectores

Las reseñas del comentario de Hakuin sobre el Sutra del Corazón revelan que se trata de un texto complejo y desafiante, lleno de lenguaje poético, agudo ingenio y profundas reflexiones. Muchos lectores consideran que se trata de una lectura valiosa pero difícil, que requiere un conocimiento previo del budismo o del Sutra del Corazón para apreciarla en su totalidad. El comentario es alabado por su estilo único, que combina el humor con una seria exploración filosófica.

El libro ofrece una visión profunda del Sutra del Corazón, fomenta la reflexión y la comprensión personales, y está ilustrado con la caligrafía del propio Hakuin. Muchos críticos consideraron esclarecedoras las metáforas poéticas y el agudo ingenio de Hakuin, y las notas del traductor se consideraron útiles para comprender las doctrinas budistas.

El comentario se considera difícil, y algunos críticos mencionan que el estilo de Hakuin puede ser esotérico y lleno de metáforas inusuales que pueden no ser fáciles de entender. También se mencionan erratas y textos incompletos en las notas del traductor, que restaron valor a la lectura para algunos.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Zen Words for the Heart: Hakuin's Commentary on the Heart Sutra

Contenido del libro:

Hakuin Zenji (1689-1769) fue uno de los maestros zen japoneses más importantes.

Su comentario al Sutra del Corazón es un clásico zen que refleja su dinámico estilo de enseñanza, con su equilibrio de mordaz ingenio y poética iluminación del texto. El sarcasmo, la ironía y la invectiva de Hakuin están guiados, en última instancia, por una compasión que busca desalojar las falsas suposiciones de los estudiantes y liberarlos para que comprendan por sí mismos el profundo significado del Sutra del Corazón.

El texto está ilustrado con la caligrafía y los dibujos a pincel del propio Hakuin.