Otro capítulo sangriento de una guerra civil interminable: Volumen 1 - Irlanda del Norte y los disturbios 1984-87

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un relato detallado y emotivo del conflicto de Irlanda del Norte, centrándose en las experiencias de las fuerzas armadas y en el impacto de los disturbios en la población civil. El autor, Ken Wharton, es elogiado por su meticulosa investigación y su estilo realista, que ofrece un relato contrario a la versión política de los hechos. Sin embargo, se mencionan inexactitudes fácticas que le restan credibilidad.

Meticulosamente investigado, bien escrito, atractivo, ofrece una perspectiva auténtica de los problemas, mantiene viva la historia y destaca los sacrificios de los soldados y de las personas directamente afectadas.

Contiene inexactitudes factuales, como el error relativo a la muerte de Brendan Hughes, que pueden restarle fiabilidad.

(basado en 20 opiniones de lectores)

Título original:

Another Bloody Chapter in an Endless Civil War: Volume 1 - Northern Ireland and the Troubles 1984-87

Contenido del libro:

El periodo examinado abarca los años 1984-87, casi al final de la tercera década de los Problemas.

Utilizará investigaciones y contribuciones orales de mediados a finales de la década de 1980 y mostrará no sólo cómo el IRA Provisional (PIRA) creció en fuerza financiera y logística, sino también cómo las Fuerzas de Seguridad (SF) trabajaron duro para contenerlos. Fue también un periodo en el que el grupo terrorista republicano abrazó plenamente el mantra de Danny Morrison: "La armalita y las urnas", a medida que avanzaban hacia la comprensión de que no se podía vencer a los militares británicos, pero que ellos (el PIRA) podían al menos sentarse con ellos desde una posición de fuerza.

A partir de entonces, su intención no era sólo la agitación política, sino también mantener la campaña de terror y obligar al Gobierno británico a hablar; además, asegurarse de que ellos -los británicos- aceptaran que sólo podía haber un punto muerto (aunque de violencia continuada). Sin embargo, mientras luchaban, hablaban y volvían a luchar, murieron otras 356 personas. Este libro abarca todos los incidentes importantes del periodo, desde la emboscada a Robert Elliott, un soldado de la UDR fuera de servicio, hasta el desvergonzado bombardeo de Enniskillen.

Cabe destacar que ambos incidentes fueron obra del IRA Provisional. También se analizará la continua interferencia negativa de Estados Unidos y la enorme contribución de los irlandeses-estadounidenses que odian al Reino Unido a través de NORAID, que garantizó que continuaran las matanzas y la violencia.