Otras tradiciones

Opiniones de los lectores

John Ashbery's 'Other Traditions' comprende seis ensayos sobre poetas menos conocidos, que ofrecen una visión tanto de los poetas como de la sensibilidad poética del propio Ashbery. Mientras que algunos lectores elogian su prosa atractiva y su contenido esclarecedor, otros expresan su decepción, pues consideran que carece de profundidad a la hora de explorar a los poetas o de ofrecer un argumento sólido a favor de la poesía «difícil».

⬤ Ensayos amenos y amenos que fluyen bien.
⬤ Ofrece una visión de poetas menos conocidos y de las influencias poéticas del propio Ashbery.
⬤ Ofrece una nueva perspectiva sobre poetas «menores», provocando la reflexión sobre el valor literario.
⬤ La rica portada y el interior bien elaborado realzan su encanto.

⬤ Algunos lectores consideran que los ensayos carecen de profundidad y conocimiento de los poetas tratados.
⬤ Se percibe una falta de argumentos sólidos a favor de la poesía «difícil».
⬤ La prosa puede parecer oscurecida por la tendencia de Ashbery hacia una expresión poco clara.
⬤ Algunos ensayos pueden cubrir terreno conocido sin ofrecer nuevas perspectivas.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Other Traditions

Contenido del libro:

Uno de los más grandes poetas vivos en lengua inglesa explora aquí la obra de seis escritores a los que a menudo lee "para ponerse en marcha" cuando escribe, poetas a los que acude como "un acicate poético para los momentos en que las pilas se han agotado". "Entre los que John Ashbery lee en esos momentos están John Clare, Thomas Lovell Beddoes, Raymond Roussel, John Wheelwright, Laura Riding y David Schubert.

Menos conocidos que otros, bajo el escrutinio de Ashbery estos poetas emergen como las voces poderosas pero privadas y algo salvajes cuya excentricidad los ha mantenido alejados de la corriente dominante - y cuya visión merece los esfuerzos de Ashbery, y los nuestros, para leerlos bien. Profundamente interesantes en sí mismas, las reflexiones de Ashbery sobre estos poetas de "otra tradición" son igualmente intrigantes por lo que nos dicen sobre la propia forma de Ashbery de leer, escribir y pensar.

Con sus pistas indirectas sobre su obra y su generosa y contagiosa apreciación de un notable grupo de poetas, este libro transmite la pasión, el deleite, la curiosidad y la perspicacia que subyacen en el arte y el oficio de la poesía, tanto para el escritor como para el lector. A la vez que nos invita a descubrir la obra de poetas de la otra tradición de Ashbery, nos recuerda el lugar esencial de Ashbery en la nuestra.