No me digas más y cuéntame

Título original:

Tell me no more and tell me

Contenido del libro:

Tell Me No More and Tell Me, publicado por primera vez en 1981, se centra en el entorno inmediato del poeta, los pantanos de Essex y la pequeña casita de madera negra en la que vivía entonces. Mirando hacia atrás, después de tanto tiempo transcurrido, y de los cambios que naturalmente se producen, estos poemas captan la exactitud de la vida cotidiana y las contemplaciones del poeta. Permanecen imborrables de aquel periodo formativo.

La poesía de Ralph Hawkins es de levadura y está escrita donde los significados se hacen más que se asignan. Su impulso es hacia el acontecimiento inmediato, aparentemente no sintetizado, donde el pensamiento se produce momento a momento. La estética se asemeja en cierta medida a las técnicas de microfonía cercana: nos acercamos a la experiencia y eliminamos todas las distracciones para disfrutar de las complejidades de la resonancia pura. Produce una poesía tan delicada como la conciencia misma y sus recompensas están a una distancia considerable de la expresión prefabricada y común de la epifanía lírica. He aquí una poesía expansiva, a menudo humorística y siempre anárquica. En Tell me no more and tell me, la negativa de Ralph Hawkins a silbar junto con el doggerel sancionado de la poesía inglesa y sus retornos es asombrosamente evidente, como lo ha sido a lo largo de cuatro décadas de creatividad.

Tell Me No More and Tell Me fue publicada por Grossteste Press, y fue la primera colección completa de la autora. Aquí está de nuevo en su 40 aniversario.