Niels Lyhne

Opiniones de los lectores

Las reseñas presentan una visión polarizada del libro: algunos elogian su elocuente redacción y profundidad, mientras que otros critican la mala calidad y traducción de algunas ediciones. Los lectores destacan la riqueza temática y la contemplación que suscita el contenido, pero advierten contra ediciones concretas que carecen del formato y la exhaustividad adecuados.

El libro se caracteriza por una escritura magnífica y unas descripciones extraordinarias, unos personajes convincentes y unos temas profundos relacionados con el arte y la existencia. Muchos lectores lo consideran un clásico que merece la pena leer con paciencia.

La calidad de algunas ediciones suscita gran preocupación, sobre todo en lo que respecta a las malas traducciones, la falta de información sobre el editor, la ausencia de índice y la baja calidad de impresión. Algunas ediciones se describen como mal producidas o incluso copias piratas.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Pese a ser uno de los autores más importantes de la lengua danesa, la obra de Jens Peter Jacobsen es reducida: sólo incluye dos novelas, siete relatos cortos y un volumen de poesía. Considerada su obra maestra, "Niels Lyhne" se publicó por primera vez en 1880 y fue inmediatamente anunciada como un éxito de crítica.

La novela de Jacobsen sigue la vida del personaje titular, un soñador y romántico aspirante a poeta que lucha por dar sentido a un mundo cruel e indiferente. Dividido entre una visión infantil idealizada de cómo sería la vida y las exigencias más prácticas de sobrevivir en la era moderna, el idealista Niels pasa de ser un niño inocente a un adulto desilusionado. Su viaje de descubrimiento es conflictivo: de la fe religiosa frente a la razón objetiva, del romanticismo frente al duro realismo y, en última instancia, de la soledad en un mundo sin Dios frente al deseo de amor y aceptación.

Como obra fundacional del movimiento literario naturalista, "Niels Lyhne" influyó enormemente en las obras de Henrik Ibsen, Hermann Hesse, Thomas Mann y Rainer Maria Rilke, y consagró firmemente a Jacobsen como uno de los más grandes autores de la literatura danesa. Esta edición está impresa en papel de primera calidad libre de ácido y sigue la traducción de Hanna Astrup Larsen.